Cet ouvrage novateur traite de l'histoire de l'artisanat du verre en Roussillon. Il permet de découvrir la finesse et la grande technicité du verre catalan, une tradition que les ateliers de Palau-del-Vidre tentent aujourd'hui de perpétuer. Si des objets en verre ont circulé en Roussillon depuis la plus haute antiquité, l'existence d'un artisanat verrier n'y est attestée qu'à partir du Moyen Age. Palau-del-Vidre devient alors le principal centre de production avant d'être supplanté au début du XVIe siècle par les ateliers forestiers de Laroque-des-Albères, du Vilar (Villelongue-des-Monts) et de la Jonquera. Cet âge d'or de l'artisanat du verre durera un siècle et demi. Perpignan, grande ville commerciale s'affirme aussi comme un centre de production aux XVe et XVIe siècles. Ces familles verrières ont constitué de véritables dynasties, comme les Bonet et les Xatart de Palau-del-Vidre, les Sobrepera de Villelongue-des-Monts et les Roura de la Jonquera, en relation continue avec les verriers du Principat de Catalogne.