''Je m'appelle Gilly Freeborn, et ma vie est un enfer... A presque quatorze ans, j'ai une poitrine plate, désespérément plate. Une vrai crêpe ! Et puis, je suis très mal entourée : la piranha mangeuse d'hommes qui me sert de soeur est mesquine et égoïste ; quant à ma meilleure amie, elle est tout simplement devenue ma meilleure ennemie. E comme si ça ne suffisait pas, je suis grave amoureuse d'un garçon qui ne sait même pas que j'existe. Au secours !''